Association Femmes et Musique, Paris
Association Femmes et Musique – PARIS - a inscrit son action dans la ligne ouverte depuis 1904 par l’Union Française de Femmes Professeur, Musiciens et Compositeurs : faire reconnaître la légitimité artistique de la vocation musicale féminine et défendre les droits des musiciennes en leur facilitant l'exercice de leur profession.
Sans cesser de veiller à rétablir la parité Femmes/Hommes dans le domaine des interprètes, nous insistons aujourd'hui sur la reconnaissance des compositrices, qu'elles appartiennent au patrimoine historique ou contemporain.
Nous œuvrons donc aujourd’hui principalement à la reconnaissance des créatrices et des interprètes féminines actuelles, à la réhabilitation du patrimoine musical, féminin spécialement par l’organisation de concerts et conférences, la publication d’articles et d’ouvrages. C'est essentiellement à Paris qu'ont lieu nos concerts ou nous avons pu faire entendre par exemple Lily Laskine, Odette Gartenlaub, Jeanne-Marie Darré ou Hélène Bouvier dans des programmes originaux, grâce à la participation de la plupart des grandes interprètes telles que Yvonne Loriod, Annie Jodry, Geneviève Ibanez, Odette Chaynes, Odile Bourin, Christine Marchais, Sophia Vaillant, Patricia Nagle… Nous avons publié deux ouvrages qui font référence : Compositrices françaises au XXème siècle, et Elsa Barraine, une compositrice au XXème siècle Nos projets portent maintenant sur le dépouillement d'autres catalogues féminins encore trop secrets ainsi que de contribuer à faire connaître les compositrices contemporaines.
L’association, aujourd’hui Présidée par Odile Bourin, regroupe plus de 50 membres actifs et bénéficie du soutien de partenaires prestigieux comme la SACEM (Société des auteurs compositeurs et éditeurs de musique)
The "Association Femmes et Musique" (Women and Music Association, AFM) continues the work first undertaken over 100 years ago by the Union des Femmes Professeurs, Compositeurs et Musiciennes Associés to gain recognition for female musical talents and to defend the rights of woman musicians in their professional lives.
Successive chairwomen dedicated music sessions to talented female performers (with highly original musical programmes) such as Lily Laskine, Odette Gartenlaub, Jeanne-Marie Darré and Hélène Bouvier. Without neglecting our ongoing efforts to restore equality between the sexes in musical performances, today we place special emphasis on recognition for woman composers past and present. After much in-depth research, the Association edited a collective work entitled Compositrices françaises au XXème siècle (Editions Delatour), wit a wealth of information on a little-known facet of French musical culture past.
In 2010, we paid tribute to Elsa Barraine with Elsa Barraine, une compositrice au XXème siècle (Editions Delatour) and a series of concerts with her chamber music. In effect, our core activities revolve around the "living matter" of music—in other words, the hearing of works through concerts, which have included those of Yvonne Loriod (once honorary chairwoman), Annie Jodry, Geneviève Ibanez, Odette Chaynes, Odile Bourin, Christine Marchais, Sophia Vaillant, Patricia Nagle etc…Current projects include the scrutiny of neglected works by composers Clémence Granval, Marcelle Soulage and Henriette Puig Roget, Vitezlava Kapralova and Maria Szymanowska. Contemporary composers such as Odette Gartenlaub, Suzanne Giraud, Ida Gotkovsky, Edith Lejet, Florentine Mulsant, Graciane Finzi, Isabelle Aboulker and Monique Cecconi keep us abreast of their activities, help our work and give us warm encouragement.
The association, founded in 1904 and now chaired by Odile Bourin, includes more than 100 active members and has the support of prestigious partners such as SACEM (Society of Composers, Authors and Music Publishers) and the City of Paris.
Association Femmes et Musique, Paris
President – Odile Bourin,
Vice-President: Pierrette Germain-David,
100, av. de Villiers 75017, Paris - France